Inhaltsverzeichnis der gedruckten Ausgabe 3/2005
Lesbar
Notizen aus der Literaturszene
War Schiller ein geschickter Selbstvermarkter? Interview mit Frank Druffner und Martin Schalhorn
Griffel in der Hand, Dorn in der Pranke. Hans Thill reflektiert das Übersetzen seit Hieronymus
Ein Journal, das alle haben müssen! Irene Ferchl gratuliert den horen im 50. Jahrgang
Das Leben an sich. Günter Ohnemus liest Patricia Highsmith in neuer Übersetzung
Das veruntreute Wort. Ingrid Mylo polemisiert gegen schlechte Übersetzungen
Maestro des mitteleuropäischen Karnevals. Maryna Gundolf porträtiert Juri Andruchowytsch
Porträt
Befreiungen aus dem Lebenskokon. Michael Borrasch stellt Paul Nizon vor
Unsere Partnerbuchhandlungen: Hukelum und Moritz & Lux
„w:ort & weltgestöber“ – Drei Fragen an José F. A. Oliver zum Hausacher LeseLenz
Neues von Literaturblatt-MitarbeiterInnen
Rätsel und Fragebogen
Wer ist’s?
Lesen Sie? Diesmal nachgefragt bei Marie Zimmermann
Ausstellungen
Aktuelle Ausstellungen rund ums Buch
Zum Hören
Literatur im Hörfunk
Literaturkalender
Die Veranstaltungen im Mai und Juni